synes

[g_l_a_v]

Периодически сталкиваюсь с фразами, которые вызывают во мне когнитивный диссонанс. То ли меня заносит в какую-то не ту сторону, то ли "да их тут тысячи" (ц). Ничего личного, и меня это не раздражает итп, просто реально i'm getting confused.

Вот есть некоторый человек, который высказывает некоторое мнение относительно чего-то. И есть другой человек, который говорит, что это неправда. Или, что он в это не верит. Вот тут я начинаю теряться: как можно персональное мнение ранжировать по категории "правда-неправда", "достоверно-недостоверно" в принципе? Это примерно из категории "яблоки вкусные? - нет, неправда". Правдой может быть то, что яблоки округлые, а не продолговатые, что они красные, а не синие, но не то, что они вкусные или нет.

В норвежском есть 2 глагола, выражающих "мне кажется": sysnes и tro. Первый означает "персональное мнение относительно качеств", второй же - "предположение относительно фактов". Поначалу я путался, и не чувствовал сильной разницы между ними. Сейчас же, наоборот, считаю такое разделение очень эффективным. Возможно, исходный диссонанс обусловлен этой моей "профессионалньой деформацией".

Comments

Re: Ваш сарказм неуместен!

[http://users.livejournal.com/_glav_/]

так какое может быть доказательство, если я не верю! меня ничем не убедишь! :-Р
и мнение вы моё не можете опровергнуть, по определению! ;)