g_l_a_v: (Default)
g_l_a_v ([personal profile] g_l_a_v) wrote2011-07-06 05:31 pm
Entry tags:

я вам не скажу за всю Одессу, но

таки прикольно находить "странные" словечки, типа "поребрик" или "швыркать", в русской речи иногородцев.

Но ещё прикольнее находить такие словечки в родной речи, осознавать, что это не норма, а такая же региональная особенность. Ощущение, будто вылазишь из своего тела и смотришь на себя со стороны.

[identity profile] metaxa.livejournal.com 2011-07-06 05:25 pm (UTC)(link)
таки да - у меня тоже:) и я про это знаю, но не хочу убирать:)) мне нравится как оно на языке перекатывается

[identity profile] http://users.livejournal.com/_glav_/ 2011-07-06 05:27 pm (UTC)(link)
ага :)